|
|
Genere
Shoojo/Musicale/Drammatico.
Note di
produzione
"Nana" di Ai Yazawa (2006); 50
episodi della durata di circa 20 minuti cadauno. Esistono anche due film dal
vivo interpretati tra gli altri da Mika Nakashima (Nana O.) e Aoi Miyazaki
(Nana K.). La serie è tratta dal manga omonimo.
Doppiaggio
La serie è stata doppiata in
italiano. Di seguito le principali voci Nana Osaki (Selvaggia Quattrini);
Nana “Hachi” Komatsu (Federica De Bortoli); Ren Honjo(Simone D'Andrea);
Shoji Endo (Stefano Crescentini); Junko Saotome (Olivia Manescalchi);
Kyosuke Takakura (Alessandro Rigotti); Nobuo “Nobu” Terashima (Stefano Brusa
- che è anche il direttore del doppiaggio).
E' una
notte di neve e il treno corre sui binari. Sopra di esso viaggiano due
ragazze le cui vite sono destinate ad intrecciarsi, nonostante le differenze
che le separano. Due sole cose le accomunano: entrambe hanno deciso di
trasferirsi a vivere a Tokyo per cominciare una nuova vita ed entrambe
portano il nome di Nana...
Questo è l'inizio di una delle storie più appassionanti della brava e
conosciutissima (anche da noi) Ai Yazawa: in Giappone ha avuto così tanto
seguito da avere un film dal vivo a cui sembra che farà seguito una seconda
pellicola e una serie animata in 50 episodi di cui vi parlo in questa sede.
^^
Trattandosi di una serie che parla di musica, anche diverse cantanti hanno
preso parte al progetto: Anna Tsuchiya, già conosciuta per aver interpretato
la parte della yankee Ichiko in Kamikaze Girl (Shimotsuma Monogatari nella
versione originale) interpreta le canzoni di Nana, tra cui le opening della
serie e Olivia, altra famosa idol, presta la sua voce alle canzoni di Reira.
Tecnicamente trovo che questa serie sia fatta piuttosto bene: il character
rispecchia ii tratto della Yazawa pur ammorbidendo un po' le sproporzioni
che ogni tanto caratterizzano il suo modo di disegnare: le animazioni sono
fluide e ben realizzate... secondo me si poteva giusto fare qualcosa in più
dal punto di vista della musica, dato che, essendo una delle due Nana una
cantante punk, sulla musica è incentrata gran parte della storia. Se
vogliamo l'unica pecca della serie animata è quella di essere talmente
fedele al manga originale da non riservare molte sorprese allo spettatore...
[Attenzione
contiene Spoiler]
|
|
Nana Komatsu
Voce narrante
della storia, è una delle due protagoniste. E' una ragazza immatura
e innamorata dell'amore, convinta che il suo nome, che significa
"sette" porti sfortuna e che per queto il "grande demone celeste" ce
l'abbia con lei. Dopo una serie di storie sbagliate, l'ultima delle
quali con un uomo sposato che ha solo giocato con i suoi sentimenti,
si trasferisce a Tokyo per seguire il suo ultimo ragazzo, ma anche
per riabbracciare la sua migliore amica Junko. |
|
|
Nana Osaki
"L'altra" Nana sembra
diametralmente opposta alla sua omonima: ha un passato difficile,
essendo cresciuta con la nonna materna che poco si curava di lei e
parte per Tokyo per realizzare il sogno di diventare una famosa
cantante punk assieme al suo gruppo, i Blast. Diventerà coinquilina
e amica di Nana Komatsu, che ribattezzerà affettuosamente Hachi
(ossia "otto" ma anche un tipico nome da cagnolino, per via del suo
carattere affettuoso e della sua dipendenza dagli altri).
|
::
I
Blast ::
Sono il gruppo di Nana
Osaki, con il quale ha raggiunto un certo seguito nella provincia.
All'inizio ne faceva parte anche Ren.
|
|
Yasu (Yasushi Takagi)
- batteria (e capo del gruppo). E' un vecchio amico di Ren e Nana,
non chè l'ex fidanzato di Reira. Quando Ren abbandona il gruppo
anch'egli sembra lasciare la carriera musicale per dedicarsi alla
più sicura attività di praticante avvocato, tuttavia tornerà nei
Blast anche per stare vicino a Nana, per la quale nutre un sincero
affetto fraterno. Il nome della band si origina dalla sua marca
favorita di sigarette (Black Stone di cui Blast è un diminutivo).
|
|
|
Nobu (Nobuo Terashima)
- chitarra. Figlio di albergatori, lascia la sua famiglia per
seguire il suo sogno di diventare musicista. Ha un carattere gentile
e ottimista e tiene molto ad Hachi. |
|
|
Shin (Shinichi Okazaki)
- basso. E' un grandissimo ammiratore di Ren e il suo sogno è di
diventare più bravo di lui. E' ancora minorenne (ha appena 15 anni)
anche se per poter suonare con i Blast finge di averne già 18.
Sembra che abbia avuto un passato nella prostituzione e che ancora
oggi la pratichi saltuariamente (una delle sue clienti è Reira). |
:: I Trapnest ::
Il gruppo di cui fa parte Ren è già riuscito ad ottenere un contratto
discografico
ed ha una folta schiera di ammiratori, grazie agli arrangiamenti di Takumi
e alla voce e ai testi scritti dalla bella Reira.
|
|
Takumi Ichinose
- basso (e capo del gruppo). Affascinante e donnaiolo, Takumi
assieme a Ren è uno dei membri più ammirati e desiderati del gruppo
per il suo bell'aspetto e per l'aria "maledetta" che lo circonda e
che non mancherà di affascinare anche Hachi. |
|
|
Reira Serizawa
- voce. La vocalist
dei Trapnest ha l'apparenza di una ragazza sicura di sè pur
nascondendo una grande fragilità e bisogno d'affetto, che sfoga con
Shin. Pur sembrando seriamente affezionata a lui, tuttavia, finisce
per allontanarglisi per evitare scandali ai Trapnest. E' per metà di
origine americana e il suo nome deriva dalla canzone di Eric Clapton
"Layla"
|
|
|
Naoki Fujieda
- batteria. E' un po' l'equivalente (caratterialmente parlando) di
Nobu. Si sa solo che era compagno di scuola di Takumi e che il suo
ingresso nel mondo della musica si deve a lui. Come gli altri
Trapnest, anch'egli è amico di vecchia data di Yasu.
|
|
|
Ren Honjo
- chitarra. L'ex di Nana Osaki, nonchè ex bassista dei Blast. Va a
Tokyo per suonare assieme ai più famosi Trapnest, con i quali ha
raggiunto un buon successo: il suo look e perfino il suo modo di
vivere si ispirano a Sid Vicious, il famoso e maledetto vocalist dei
Sex Pistols. Attalmente lui e Nana si sono nuovamente fidanzati e
sembrano seriamente orientati al matrimonio. |
:: Altri personaggi ::
|
|
Junko Saotome
E' la migliore amica
di Nana Komatsu, ma nei suoi confronti ha soprattutto
l'atteggiamento di una sorella maggiore. Si è trasferita a Tokyo per
studiare e convive con Kyosuke, suo compagno di corso.
|
|
|
Kyosuke Takakura
Compagno di corso e nella vita di Junko. Nonostante il look
particolare è un ragazzo serio e tranquillo. |
|
|
Shoji Endo
E' il ragazzo che Nana
segue a Tokyo: studia assieme a Junko e Kyosuke e lavora part time
in un bar per mantenersi.
|
|
|
Sachiko Kawamura
E' una collega di lavoro di Shoji e ha un debole per lui.
|
|
|
Misato Uehara
E' una
delle prime e più ferventi ammiratrici di Nana Osaki. Si veste in
stile lolita e il suo con ogni probabilità è un nome fittizio.
|
|
Recensione di
Lasair (testi) &
Sasuke Kid (grafica)
Prima versione - 18
Dicembre 2006
Ultima correzione - 22 Gennaio 2007 |
|
|
|
|